240D always leaking coolent out of expansion drain hose

hi i have been having trouble with a 1980 240D will never stop leaking coolent out of the expansion drain hose i have replacced everything but head gasket on the cooling system any sugestions on a fix? or what is causing this problem?